续弦是什么意思(为什么古代再婚叫续弦呢)

续弦是什么意思?我相信大多数人都能给出意思:“再婚”或者“再嫁”,但是为什么古人要用这个词来表达呢?我们一起来探究一下。

首先,我们先来看一下这个词的构成。续,意为延续、接续,弦,指的是弦乐器上的弦。你肯定会问,再婚和弦乐器上的弦有什么关系呢? 就是这个“续”字,恰恰是它让这两个词产生了联系。

古代家族至上,家庭地位高低一直是人们非常关注的话题。当时的家父宁愿把自己的女儿嫁给一位卑贱的人,也不愿意把女儿嫁给一位曾经已经有过婚姻的男子,因为这代表了一种沉没的家族地位。所以假如两个人婚姻破裂,单身成为社会的一员,这无疑是非常令人不满的事情,会让人们认为这种人有失体面。

但是尽管如此,有时候再婚或再嫁仍然是不得已而为之的选择。当妻子过世或者离婚后,男人往往会急需再婚,让家庭继续延续下去。但是这种婚姻被视为是次等的,不能与初婚相比。于是,古代人就用“续弦”这个词来表达这种次等的婚姻,表达了对于家族延续至上的看法。

说到这里,其实我们也能想起来很多诸如“二婚”、“再婚”之类的现代称谓。虽然我们的社会观念已经跟古代有了质的变化,认为再婚并不是什么可耻的事情,可是这些词汇却在让我们联想到古代、到“续弦”这个词。

最后,想到这里,我有一些幽默的想法:如果这个词用现代思维再来创造,叫什么会更好呢?有人提出,如果用爱情动作片里的台词来说,“第2次听雨”,感觉好像也不错。或者直接简单明了,用英语单词Secondmarriage。反正不管名字如何,只要对于婚姻的态度良好,无论初婚还是续弦,我们就应该保持尊重,珍惜彼此。

本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请发送邮件至 举报,一经查实,本站将立刻删除。
如若转载,请注明出处:http://www.20d5.com/33792.html